En attente du TA

Pendant ce temps, on se prépare...Je bricole quelques petits éléments déco pour sa chambre, la bassinette est montée (avec l'aide enthousiaste de Maïka), le petit lit simple de la chambre est déjà rempli de tout ce qu'elle aura besoin, le care package et un album photo, envoyés via Red Thread China, sont en route pour elle. D'ailleurs, il y avait confusion avec Ann de RTC sur le prénom chinois de notre fille car sur certains documents (les premiers reçus) son nom était écrit AN FU LV et ensuite sur la LOI,  il apparaissait ainsi AN FU LYU, mais dans la réalité son nom véritable en pinyin est
ān fú lǚ   ou en symbole chinois 安福吕
comme Ann m'expliquait les symboles chinois (même en pinyin) n'existant 
pas sur le clavier anglais, c'est pour cette raison que son nom apparaît de 
différente façon sur les documents, selon la personne, il/elle tapait les 
lettres le plus semblable possible ! 

La signification de son nom, le premier AN étant son nom de famille, il 
désigne qu'elle est de Anlong. Mais la phonétique signifie aussi quelque 
chose;

An 安  

 peaceful; quiet; tranquil; calm

• sleep peacefully

Fu福    

blessing; happiness; good luck; good fortune

• enjoy oneself or easy way of living
• 
  

lǚ吕  (Là, pas vraiment trouvé de définition :-(, car le caractère chinois et le pinyin sont différents de celui-ci...je vais poursuivre mes recherche donc à suivre) 
Il se prononce Lu-u

Et tant qu'à faire mes petites recherches pour la traduction de son nom chinois, voici son prénom québécois en calligraphique chinoise ;-)
Liana 莱娅娜 (Lái yà nà)

Pour faire le décompte de l'attente depuis la LID (6 mars 2013), j'ai copiée l'idée d'une autre future maman, Mélanie (qui attend un petit ange de chine à venir - blogue privé). Elle a eue l'idée de mettre dans un contenant des perles représentant chaque jours, semaines, mois, de cette attente avant l'appel magique. Voilà donc les perles de Liana, lorsque l'attente sera complétée et qu'elle sera plus vieille, nous pourrons faire ensemble un joli collier souvenir, (tel un chapelet) dont chaque perle représente une étape avant de la connaitre.

La signification de chacune des perles:
en attendant l'appel...
Les plus grosses perles avec dessin, représentant les mois de lid: 7 mois
Les moyennes perles blanches et transparentes, le nombre de semaines de lid: 31 semaines
Les petites perles transparentes, nombre de jours de lid: 218 jours
et en attendant le départ...
Les grosses perles argents, nombre de semaines entre l'appel et le départ: (pour l'instant 3 semaines)
Les petites perles blanches, nombre de jours entre l'appel et le départ: (pour l'instant 21 jours)

Nous avons très hâte de connaître notre date de départ et très, très, très hâte de rencontrer Liana. Je croyais que je serais plus patiente dans cette deuxième attente, mais le fait de savoir à quel point c'est merveilleux cette rencontre fabuleuse avec notre enfant, à l'autre bout du monde, ça me rend émotive et impatiente de le vivre à nouveau ! Demain, nous avons la journée formation et préparation voyage vers notre petite mandarine. J'ai appris tout à l'heure que nos amis d'adoption, Chantal et Gilles, y assisterons aussi :D  j'ai super hâte de les revoir !!!

J'espère avoir de nouvelles photos très bientôt, car de 8 mois à 15 mois, elle doit avoir changée pas mal...trop hâte de te découvrir à nouveau Liana Fu Lyu Jade !